Poland: prices of tomatoes stopped growing
At the end of last week the prices of tomatoes were still increasing and the price of tomatoes B was 20 PLN (4.44 euro)/carton of 6 kg and the price of tomatoes BB was 22 PLN (4.88 euro)/carton.

Польша: обзор цен на тепличные томаты
Еще под конец прошлой недели на польском рынке цены на томаты демонстрировали тенденцию роста. Цена на

На польском рынке молодая капуста упала в цене
Как отмечают специалисты, на польском рынке наблюдается значительное снижение цен на молодую капусту с

В Москве продолжает падать цена на грунтовой огурец
Цена на грунтовой огурец на московском рынке овощей продолжает снижатся. За две недели этот товар

Ceny pomidorów pozostają na stabilnym poziomie
Jeszcze pod koniec minionego tygodnia ceny pomidorów pozostawały w trendzie wzrostowym. Za pomidory wielkości B płacono 20 zł za karton 6 kg; za BB było to 22 zł/karton 6 kg. W

Tanieje sok pomidorowy
Od początku bieżącego roku średnie miesięczne ceny zbytu soku pomidorowego są niższe niż w 2008 r. W kwietniu 2009 r. zakłady przetwórcze sprzedawały sok pomidorowy po 2,03 zł za

Poland: decline in prices of young cabbage
At the beginning of the third week of June one can observe strong decrease in prices of early cabbage. On Monday, June 15 the price of cabbage intended for export was from 0.25 PLN (0.05

Москва: выросла цена на виноград старого урожая
В Москве на данный момент осталось очень мало винограда старого урожая, что, безусловно, влечет за собой

Produkcja wczesnych warzyw spod osłon na Krymie
Według oficjalnych danych powierzchnia upraw spod osłon w AR Krym wynosi 49,8 hektarów. Największa szklarnia w regionie to "Krymteplica". Od początku roku bieżącego

Konferencja Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich
Marszałek Województwa Pomorskiego zaprasza wszystkich zainteresowanych, którzy działają na rzecz rozwoju obszarów wiejskich regionu na Konferencję Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW)

Москва: анализ цен freshmarket.ru (08.06.2009-14.06.2009)
На минувшей неделе цены на основные позиции отечественных овощей немного изменились. Картофель все еще

Wnioski o pomoc na rozwój działalności innej niż rolnicza
Rolnicy i ich domownicy mogą nadal w 12 województwach składać wnioski o pomoc na rozwój działalności innej niż rolnicza. Natomiast cztery Oddziały Regionalne ARiMR zakończyły

Niewielkie zmiany cen kwiatów
Na giełdzie kwiatowej w Łodzi w ubiegłym tygodniu ceny kwiatów niewiele zmieniły się w stosunku do cen w tygodniu wcześniejszym. Spośród wszystkich kwiatów odnotowano

Запасы польских яблок на исходе
Польские производители последние партии яблок отправляют на экспорт. Несмотря на то, что запасы польских

Więcej soków z owoców cytrusowych
Ostatnie dane GUS wykazały, że zwiększyła się produkcja soków pitnych z owoców cytrusowych. W I kwartale br. średnie i duże firmy wyprodukowały łącznie 29,1 tys. ton tych

Poland: Przytyk – the area of sweet peppers production
In the area of Przytyk (mazowieckie province) the purchase of early Chinese cabbage is ending and the harvest of sweet peppers is starting. Surroundings of Przytyk is one of the biggest

Польша: анализ цен freshmarket.ru (08.06.2009-14.06.2009)
Во вторую неделю июня преобладание дождливой и прохладной погоды стало главной причиной уменьшения

Ceny truskawek bez szypułki
W woj. mazowieckim w punktach skupu za truskawki odszypułkowane przetwórcy płacili w ubiegłym tygodniu od 1,05 zł/kg (za klasę II) do 1,25 zł/kg (za klasę I). Na rampie ceny

Utrzymanie rynku owoców i warzyw w Federacji Rosyjskiej
Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa wspólnie z Głównym Inspektoratem Sanitarnym i Głównym Inspektoratem Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych zapraszają

Analiza cen fresh-market.pl (08-14.06.2009)
W drugim tygodniu czerwca pogoda wciąż nie sprzyjała uprawom warzyw i owoców. Deszcze i chłód wpływały na podaż i ceny przede wszystkim truskawek oraz warzyw takich jak

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (08-14.06.2009)
In the second week of June the weather was still unfavourable for growth of fruit and vegetables. Rains and relatively low temperatures adversely affected the supply and prices first of all

Rosja: wzrasta import świeżych owoców z Chile
Asocjacja eksporterów Chile (ASOEX) planuje znacznie pogłębić i rozszerzyć współpracę w zakresie eksportu świeżych owoców z Rosją. Warto zauważyć, że Rosja jest jednym z

На московских базах дефицит винограда
Под конец прошлой недели на некоторых московских базах, специализирующихся на продаже овощей и фруктов

Pierwsze truskawki do przemysłu
Jak dotąd tegoroczne ceny truskawek skupowanych przez zakłady przetwórcze są zdecydowanie niższe niż rok temu. Na początku bieżącego tygodnia za kilogram truskawek

Украина: очередное снижение цен на яблочный концентрат
Цены на яблочный концентрат в новом сезоне могут опуститься ниже прошлогоднего уровня, сообщает