Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (16-22.11.2009)
On the market of fresh fruit and vegetables the third week of November passed without big changes. The price of apples, both industrial and dessert remained low. Despite the end of harvest of

Analiza cen fresh-market.pl (16-22.11.2009)
Trzeci tydzień listopada upłyną spokojnie na rynku świeżych owoców i warzyw. Niezmiennie niskie pozostają ceny jabłek zarówno przemysłowych jak i deserowych. Te pierwsze

Polish onion already too expensive for Ukrainian importers?
Even last week one could observe big export of Polish onion to Ukraine what resulted in growing prices of this vegetable. However, the current price of onion (0.45 – 0.50 PLN (0.11-0.12

Cudzoziemcy wykupują polską ziemię
Polska ziemia cieszy się olbrzymim wzięciem w Unii. W zeszłym roku poszło aż 1285 hektarów. To trzy razy tyle niż w 2007, a eksperci nie mają złudzeń, że w tym roku

Pestycydy w tureckich gruszkach
Pisaliśmy już wcześniej o wykryciu w tureckich gruszkach znajdujących się na rynku niemieckim, obecności niedozwolonego pestycydu Amitraz. Ostatnio kraje członkowskie

Польша: снижение объемов экспорта лука на украинский рынок
На прошлой неделе на польском плодоовощном рынке ощущалось оживление экспорта репчатого лука на

W Belgii rośnie popyt na ekologiczne owoce
W Belgii stale rośnie popyt na ekologiczne owoce. Najpopularniejsze są ekologiczne jabłka przeznaczone do produkcji soku, ale również dużym zainteresowaniem cieszą się odmiany deserowe.

Украина: рынок цитрусовых уже не лихорадит
Мониторинг украинского рынка фруктов специалистами еженедельника "АПК-Информ: овощи и фрукты" показывает,

Brukselka najtańsza w Sandomierzu
W handlu hurtowym ceny brukselki najniższe są w Sandomierzu, gdzie wahają się od 2 do 2,10 zł/kg. W Poznaniu i w Łodzi cena hurtowa brukselki wynosi 2-2,40 zł/kg. W

Chilijskie maliny już w Europie
W bieżącym tygodniu większe partie świeżych malin z Ameryki Południowej pojawiły się na dużych europejskich rynkach hurtowych. Niemcy są największym importerem tych owoców z krajów

Produkcja papryki w Turcji
Turcja jest całkiem dużym producentem papryki. Rocznie produkuje się tam 1,2 mln ton tego warzywa, co daje Turcji 10 proc. udział w całkowitej produkcji światowej. Większość

Tanie selery na Podkarpaciu
W tym tygodniu spadła nieco cena skupu selerów. Firmy skupujące te warzywa na potrzeby detalu płaciły średnio o około 0,10 zł/kg mniej niż tydzień temu. Najniższą cenę

Holandia: ceny cytrusów
W Holandii hurtowe ceny marokańskich klementynek pakowanych w skrzynki 10 kg znacznie spadły i wynoszą obecnie (cena za skrzynkę): 9 euro (wielkość 2), 9 euro (wielkość 3), 8

Poland: price of Iceberg and Lollo rossa lettuces
In surroundings of Warsaw the price of domestic Icberg lettuce decreased week-on-week. On Wednesday, November 18 the wholesale price of this lettuce was 24 PLN (5.87 euro)/10 pcs while last week

Mniej za sałatę lodową
W okolicach Warszawy spadła, w stosunku do ubiegłego tygodnia, hurtowa cena krajowej sałaty lodowej. W środę opakowanie 10 szt. miało cenę 24 zł (tydzień temu było to 28

Wciąż małe zainteresowanie kapustą pekińską
Nie ma na razie oznak wzrostu popytu na kapustę pekińską na polskim rynku. Ceny wciąż pozostają na poziomie od 0,80 zł/kg do 1,10 zł/kg za kapustę pakowaną w karton. Cena w tym

Poland: apples cheaper than last year
As long as Russia and Ukraine do not import bigger amount of Polish apples the prices cannot increase. The supply of apples is high and their quality is good but producer prices at the level of

Польша: цены на десертные яблоки ниже прошлогодних
Спрос украинских и российских оптовиков на польские яблоки пока остается неактивным. В настоящее время

Rośnie cena cebuli
Tydzień temu ceny cebuli zatrzymały się na poziomie ok. 0,60 zł/kg, czyli nie zmieniły się w stosunku do poprzedniego tygodnia. W tym tygodniu odnotowano wzrost cen. Na

Konkurs na prezentacje multimedialne "Na wsi można żyć zdrowo i bezpiecznie" podsumowany
Siedemdziesięciu autorów, 58 prac, w tym prezentacje w wykonaniu dzieci i młodzieży reprezentujących ogółem 20 szkół – to pokłosie I edycji tytułowego konkursu.

Польша: анализ цен freshmarket.ru (09.11. – 15.11.2009)
В анализируемую неделю ценовая ситуация на рынке яблок оставалась практически без изменений. Как отмечают

На польском рынке доминируют импортные томаты
Сезон производства отечественного тепличного томата в Польше практически подходит к концу, сообщают

Rolnictwo na rozdrożu - żywność dla przyszłych pokoleń
12 listopada Greenpeace opublikował raport "Rolnictwo na rozdrożu - żywność dla przyszłych pokoleń", który zawiera zbiór informacji na temat obecnego kryzysu żywnościowego

ЕС: ведущие игроки плодоовощного рынка требуют оказать поддержку отрасли
По информации "Greenmed.eu", 10 ноября ведущие представители плодоовощного бизнеса Италии, Испании и Франции

Polacy jedzą więcej owoców krajowych, mniej z importu
W 2009 r. spożycie owoców z produkcji krajowej może być wyższe niż w roku poprzednim -informuje IERiGŻ-PIB w swoim półrocznym raporcie „Rynek owoców i warzyw”.