Eksport gruszek – na razie ceny bez zmian
Ceny eksportowych gruszek od dłuższego czasu pozostają na stabilnym poziomie. Za owoce kalibru 60+ w opakowaniu kartonowym płacono w czwartek 1,30-1,50 zł/kg. Taka sytuacja potrwa

Специалисты Беларуси и России разрабатывают программу союзного государства по овощеводству в закрытом грунте
Специалисты Беларуси и России разрабатывают программу союзного государства "Повышение эффективности

Polskie borówki w Niemczech
Na początku bieżącego tygodnia polskie borówki na rynkach niemieckich najdrożej sprzedawane były w Stuttgarcie w cenie - ok. 6,50-7,00 euro/kg (w opakowaniach 500 g). W Berlinie

Produkcja winogron w Mołdawii
W Mołdawii średnia wydajność winogron wynosi 4-4,5 tonę z hektara, maksymalnie sięgając 12-15 t/ha. Plantacje winogron zajmują powierzchnię 20 tys. ha. Prawie cała produkcja

Экспорт манго из Эквадора в Россию увеличится
В 2003 году производители манго ликвидировали 20 000 акров возделываемых под эту культуру земель, к 2009 эта

Zmodyfikowane uprawy będą możliwe tylko za zgodą sąsiadów
Na uprawę roślin genetycznie zmodyfikowanych potrzebna będzie, poza zezwoleniem, także zgoda właściciela gruntu i sąsiadów. Za nielegalną uprawę grozić ma kara od 5 tys. zł za

Москва: продолжает снижаться цена на огурец из Ирана
На московских базах на этой неделе цена на иранский огурец продолжает снижаться. К середине недели

Цены на цветную капусту и брокколи могут вырасти
Как отмечают специалисты плодовощного рынка Польши, в среду текущей недели цены на цветную капусту и

Rosja największym światowym importerem gruszek
Według wstępnych szacunków w sezonie bieżącym zbiory gruszek w Rosji wyniosą około 396 tys. ton, tj. około 10 proc. mniej niż w 2008 r. Warto zauważyć, że Rosja pozostaje

В Москве незначительно снизилась цена на лимон
На столичном плодоовощном рынке на фоне увеличения предложения незначительно снизилась цена на лимон из

Ceny śliwek na eksport
Choć szczyt zbioru śliwek dawno już minął, jednak w dużym hurcie handluje się jeszcze śliwkami. Śliwki wędrują również poza granice Polski. W środę za śliwki kalibru 4+,

Grzyby leśne bez zmian
W handlu hurtowym na giełdzie poznańskiej ceny grzybów leśnych od dłuższego czasu nie zmieniają się. Za kozaki w opakowaniu 1-kilogramowym płacono 35 zł/kg. Półkilogramowe

Груши США: Россия занимает 4-е место среди основных экспортных рынков
Россия является 4-ым импортером груш США после Мексики, Канады и Бразилии, представляя, по сути, два рынка в

Ogórki z importu są już w handlu
W firmach skupujących ogórki na rynek detaliczny w bieżącym tygodniu krajowe ceny skupu ogórków spod osłon (w workach 5 kg) wzrosły o ok. 0,80-1,00 zł/kg do ok. 2,80-3,20

Poland: bad weather will adversely affect the quality of Chinese cabbage
In many regions of Poland where the Chinese cabbage is cultivated, its harvest have just started and in some areas the harvest will start in one week so there is a lot of cabbage on the fields.

Początek skupu porów do przetwórstwa
Od kilku dni trwa skup porów w zakładach przetwórczych. Na razie skup podjęła niewielka ilość przetwórni. Ceny skupu tego gatunku wahają się od 0,68 zł/kg w woj.

UE wyda 107 mln zł na odnowę mazowieckiej wsi
Ponad 107 mln zł zostanie wydane na dofinansowanie 295 projektów w ramach działania "Odnowa i rozwój wsi" na Mazowszu. Dzięki unijnemu wsparciu w wielu gminach zostaną

Na Lubelszczyźnie kalafiory pod śniegiem
Jeszcze w środę ceny kalafiorów i brokułów, w okolicach Zamościa, utrzymywały się na poziomie 1,50 zł/szt. (kalafiory w opakowaniu kartonowym) i 1,40 zł/szt. (brokuły

Ceny malin w Berlinie
Na rynku hurtowym w Berlinie na początku bieżącego tygodnia były jeszcze sprzedawane polskie maliny w cenie ok. 5,50 euro/kg (w opakowaniach 250 g i klasie extra). Niemieckie

Włochy: mniejsze zbiory owoców kiwi
Przewidywania odnośnie produkcji kiwi we Włoszech w sezonie 2009/2010 mówią o 8 proc. spadku, mimo wzrostu powierzchni upraw o 7 proc. Spadek produkcji jest spowodowany

Poland: snow on the fields in mid October
On Wednesday, October 14, near Zamość (eastern Poland), the price of cauliflower and broccoli packed in cartons still remained at 1.50 PLN (0.36 euro)/pcs. and 1.40 PLN (0.33 euro)/pcs.

Kapusta pekińska może ucierpieć od niskich temperatur
W wielu regionach kraju, gdzie uprawia się pekinkę, jej zbiory ledwie się zaczynają. A są i rejony gdzie na zbiór trzeba jeszcze poczekać ponad tydzień. Na polach jest bardzo dużo

Доля импортной клубники на российском рынке достигает 70%
Основная доля клубники на российском рынке – импортного происхождения. Её доля достигает 70%. Доля России в

Jesienne Targi Ogrodnicze i Targi Pszczelarskie już za kilka dni
W dniach od 17 do 18 października w Szepietowie odbędą się Jesienne Targi Ogrodnicze i Targi Pszczelarskie. 17.10.2009 r. (sobota) 9.00 - Otwarcie targów 9.15, 13.00 -

Poland: last supply of domestic aubergines and courgettes
The wholesale quantities of aubergines and courgettes are ending. In mazowieckie province the supply of aubergines is very low and courgettes is hardly to buy. The end of the season didn’t