Анализ цен fresh-market.pl (23.03 – 29.03.2009)
Последняя неделя марта не принесла на польский рынок существенных изменений цен на плодоовощную

Niemcy: ceny ogórków
Na rynkach hurtowych w Niemczech spadają ceny ogórków krajowych i importowanych. Najwyższy ok. 10 proc. wskaźnik spadku w ciągu ostatniego tygodnia wykazują ogórki

Zmiany w przepisach unijnych dotyczących stosowania norm i kontroli świeżych owoców i warzyw
Od 1 lipca 2009 r. zaczną obowiązywać nowe przepisy w sprawie kontroli jakości handlowej świeżych owoców i warzyw. Największą zmianą będzie wycofanie norm jakości handlowej

Buraki w świętokrzyskim
Na targowisku detalicznym w Klimontowie (woj. świętokrzyskie) w stosunku do ubiegłego tygodnia potaniały buraki pakowane w worki raszlowe po 15 lub 25 kg. Średnio za kilogram

Москва: анализ цен freshmarket.ru (23.03.09 – 29.03.09)
На прошлой неделе на основные позиции отечественных овощей цены незначительно изменились. Картофель

Dla urzędników opracowano program „Żniwa z bliska”
Jak informuje portal Wiadomości Rolnicze Polska już od przyszłego roku, unijny urzędnicy, którzy zajmują się polityką rolną, będą musieli przejść szkolenie w gospodarstwie

Sałata droższa niż w 2008 r.
W ostatnim tygodniu w firmach skupujących krajową sałatę głowiastą do handlu detalicznego ceny wynosiły 2,50-3,00 zł/szt. (klasa I, w kartonach po 10 sztuk). W porównaniu z

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (23-29.03.2009)
The recent week of March didn't bring big changes in prices on fruit and vegetable markets. Before coming Easter one can observe the positive movement on the market. However it hasn’t result in

Aktualne ceny importowanych sałat
W czwartek na rynku w Broniszach ceny importowanych sałat w hurcie kształtowały się następująco: importowana z Hiszpanii sałata lodowa – od 24 do 25 zł za karton 10 szt.;

На московском рынке дефицит граната
Поставщики сообщают о дефиците граната на некоторых базах в Москве. Это связано с тем, что поставок граната

Niemcy: ceny szparagów
Na rynkach hurtowych w Niemczech najszybciej spadają (o 10 proc. w skali tygodnia) ceny szparagów zielonych importowanych z Hiszpanii w klasie extra i w kalibrażu 12 mm+.

Kapusta na eksport bez zmian
Nie zmieniły się od ubiegłego tygodnia ceny skupu kapust na eksport. Cena skupu kapusty białej wahała się od 0,15 do 0,25 zł/kg. Kapustę czerwoną skupowano po 0,30-0,35 zł/kg, a włoską

Poland: Chinese cabbage - prices growing up again
As we predicted the prices of Chinese cabbage did not remain stable at lower level. After the short stabilization at the level 1.50-1.60 PLN (0.33-0.35 euro)/kg prices started growing up again.

Spore opóźnienia w Agencji Restrukturyzacji
Witold Katner pisze w informacjach rolniczych TVP.pl o dużych opóźnieniach w Agencji Restrukturyzacji. Chodzi o program pomocy finansowej dla przemysłu spożywczego.

Prices of Polish cucumbers
On the Polish market domestic greenhouse cucumbers are more and more competitive to imported cucumbers. On Wednesday, 25 March the price of Polish short cucumbers was 5.30 – 6.00 PLN

На московском рынке стали расти цены на отечественные овощи
Специалисты отмечают повышение цен на основные позиции отечественных овощей на рынке. Это связано с тем,

Ogórki już są tańsze, ale wciąż drogie
Średnia cena skupu ogórków świeżych obniżyła się w stosunku do ubiegłego tygodnia o około 1,60 zł/kg do 6,35 zł/kg. Jednak w stosunku do ubiegłego roku cena ta jest o

В России овощи подешевеют вдвое
Начиная с завтрашнего дня, чтобы усмирить сезонный рост цен на овощи, московские власти обещают выпустить

12:20 Jabłka na eksport - Grójec
Ceny jabłek na eksport w okolicach Grójca: czerwone, 7+, KA, z opakowaniem - 1 zł/kg a za 7,5+ 1,10 zł/kg; czerwone, 7+ z chłodni, z opakowaniem - 90 gr/kg; Golden bez opakowania 1,50

Проблемы с импортом из Голландии
С 01 апреля 2009 года запрещается импорт яблок и груш из Голландии. Также запрещается импортировать

Poland: fluctuating prices of carrot
At the end of last week in the centre of Poland the price of carrot increased to 2 PLN (0.44 euro)/kg. It was a short-lived increase and on Monday, 23 March the prices came back to level of the

Дефицит некоторых отечественных овощей на московском рынке
В целом цены на основные позиции отечественных овощей на московском рынке стабильны. Однако некоторые

Cebula w detalu nieco tańsza
W tym tygodniu na większości targowisk w woj. świętokrzyskim ceny cebuli nie zmieniły się. Na przykład na targowisku hurtowym cebula w workach 15-kilogramowych sprzedawana jest po

По данным Россельхознадзора, 30% продаваемых семян - фальшивка
Московским дачникам продают семена несуществующих растений. Пользуясь наступившим ажиотажным спросом на

W Moskwie wzrosły ceny bananów
Na moskiewskim rynku obserwuje się podwyżkę cen bananów. Po długotrwałym spadku cen fachowcy odnotowują zmianę tendencji. Ceny bananów w niektórych firmach zaczęły rosnąć,