Ceny papryki czerwonej w przetwórniach
Zakłady przetwórcze w woj. śląskim skupują paprykę czerwoną drążoną po 2,25-2,40 zł/kg na rampie, w woj. pomorskim po 2,35 zł/kg, a w woj. lubelskim po 2,10 zł/kg.

The end of the season of industrial plums
The season of the purchase of plums for processing was longer than last year. At present only a few processing plants are buying plums but it is practically end of the purchase. The highest

Growing demand for pickled cucumbers
A supply of pickled cucumbers (Polish style) grows and more and more wholesale quantities come to the market. On Thursday, October 9th in the central part of Poland the price of pickled

Duża podaż jabłek deserowych
Wciąż utrzymują się niskie ceny jabłek deserowych. W środę ceny jabłek kalibru 7+ kształtowały się na poziomie 0,50-0,90 zł/kg (bez opakowania) w zależności od odmiany. Ceny

Price of eating apples
Low prices of eating apples are still staying. On Wednesday, October 8th the prices (without packaging) of apples of 7+ size ranged from 0.14 to 0.26 EUR/kg depending on variety. Prices of

Obniżają się ceny buraków na eksport
W stosunku do ubiegłego tygodnia ceny skupu buraków ćwikłowych przeznaczonych na eksport obniżyły się średnio o 0,08 zł/kg. Przedsiębiorstwa eksportujące z Małopolski płaciły za

Drożeje papryka czerwona
Firmy skupujące paprykę na zaopatrzenie sklepów detalicznych podnoszą jej ceny. W tym tygodniu w okolicach Nowego Sącza papryka czerwona w skupie podrożała o 0,80 zł/kg

Stable supply of cultivated mushrooms for processing
In the period of the harvest of vegetables and the big supply of wild mushrooms food-processing plants are processing these products. In this situation they seldom purchase cultivated mushrooms.

Ułatwianie startu młodym rolnikom
Jak informuje Biuro Prasowe Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa do dnia 6 października br. Oddziały Regionalne Agencji przyjęły w skali kraju 5850 wniosków od

Ceny jabłek przemysłowych wciąż spadają w dół
W środę w wielu regionach kraju punkty skupu płaciły 0,10 zł/kg jabłka przemysłowego. Ceny skupu jabłek wróciły więc do najniższego poziomu sprzed protestów sadowniczych. 0,10

Ile pieniędzy UE przeznaczy na program "Owoce w szkole"?
Komisja Europejska zaproponowała uwzględnienie w budżecie UE 90 mln euro rocznie na program "Owoce w szkole", który ma w założeniu promować wśród dzieci zdrowy model

Prices of sweet peppers
In the companies buying the sweet peppers for supplying retail shops the purchase prices of sweet peppers increased. This week in surroundings of Nowy Sącz the purchase price of red sweet

Purchase prices of beetroots are decreasing
The purchase price of beetroots intended for export decreased by about 0.023 EUR/kg. Exporting companies in łódzkie province was purchasing the beetroots at price 0.10-0.13 EUR/kg. In

Hurtowe ceny owoców we Włoszech
Ceny hurtowe nektarynek we Włoszech wzrosły od ubiegłego tygodnia i kształtują się na poziomie 0,85 euro/kg (wielkości A, A+, B) oraz 0,95 euro/kg dla wielkości AA/AAA. Ceny

Purchase price of apples are still decreasing
On Wednesday, October 8th in many regions of Poland purchase price of industrial apples was 0.029 EUR/kg. So the purchase prices of industrial apples came back to the lowest level which was

Większe zbiory owoców kiwi we Włoszech?
Niemieccy eksperci z ZMP opublikowali raport przed rozpoczęciem sezonu kiwi we Włoszech, w którym zostały przedstawione przewidywania co do wielkości produkcji w zbliżającym się

Stabilny popyt na pieczarki do przetwórstwa
W okresie zbioru warzyw oraz większej podaży grzybów leśnych zakłady przetwórcze zajęte są przetwarzaniem tych produktów. W tej sytuacji często nie skupują pieczarek. Ceny skupu

Czy Bruksela wstrzyma dotacje dla rolników?
"Wygasa umowa na wypłatę unijnych pieniędzy. Jeżeli Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie zbuduje sprawnie systemu informatycznego, Bruksela wstrzyma dotacje" - pisze

Polskie pomidory mają konkurencyjną cenę
Na rynku hurtowym w Hamburgu cena polskich pomidorów wielkości 57-67 mm w kartonie 6 kg wynosi 7,50-8,50 euro/karton. Polskie pomidory mają cenę konkurencyjną w stosunku do

Maleje eksport przetworów warzywnych
W lipcu br. sprzedaż przetworów warzywnych wyniosła 21,5 tys. ton, a jej wartość 14,9 mln euro. W stosunku do lipca 2007 r. eksport przetworów obniżył się o 10 proc., a jego

Sytuacja na rynku owoców miękkich – podsumowanie sezonu
Sytuacja na rynku owoców miękkich nie jest łatwa. Bieżący rok był szczególnie ciężki dla producentów wiśni i porzeczek czarnych, których ceny były bardzo niskie. Z

Pomidory znowu droższe
Wciąż rosną ceny pomidorów. We wtorek ceny za karton pomidorów wielkości BB osiągnęły poziom 22,00-23,00 zł (wraz z opakowaniem). Na rynek trafia obecnie mniej pomidorów zarówno

Increase in prices of tomatoes
The prices of tomatoes are still rising. On Tuesday, October 7th prices of tomatoes of BB size reached the level of 6.38 – 6.67 EUR/box of 6 kg. At the present there are less tomatoes on the

Prices of industrial apples decreased again
The purchasing centres buying industrial apples much lowered the purchase prices this week. In podkarpackie province the prices were at the level of 0.035-0.04 EUR/kg. In mazowieckie and

Jabłka trudne do sprzedania
Pośrednicy skupujący jabłka przemysłowe i dostarczający je do przetwórni na koncentrat znacznie obniżyli w tym tygodniu ceny skupu. W woj. podkarpackim niektórzy dyktują ceny