Lepsze wyniki eksportu mrożonych owoców w I półroczu 2009 r.
Według wstępnych danych Centrum Analitycznego Administracji Celnej, w pierwszym półroczu br. Polska wyeksportowała więcej owoców mrożonych niż rok temu. W tym okresie 2009 r.

Poland: prices of greenhouse tomatoes
Prices of greenhouse tomatoes are similar in the whole country. On Wednesday, September 9 the price of tomatoes B size, which are in big demand, was from 10 to 12 PLN (2.43-2.92 euro)/carton 6 kg.

VI Dolnośląski Festiwal Dyni
Czy ogórek, kabaczek, bakłażan i patison mają ze sobą coś wspólnego? Odpowiedź znajdziecie na Dolnośląskim Festiwalu Dyni... Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego

Wyrównane ceny pomidorów
W całym kraju wyrównały się ceny pomidorów szklarniowych. W środę, za bardzo poszukiwane pomidory wielkości B, płacono od 10 do 12 zł za karton 6 kg. Niemal identyczna cena dotyczy

Poland: big demand for industrial sweet pepper
On Tuesday, September 8, in the big production area of sweet peppers (Przytyk in mazowieckie provinces), the price of red pepper for processing was 2 PLN (0.48 euro)/kg. This year the demand

Brokuły najtańsze na Podkarpaciu
W związku ze zwiększającą się podażą, ceny skupu brokułów przeznaczonych na rynek świeży obniżają się. Najtańsze są na Podkarpaciu, gdzie za sztukę płaci się producentom około

На польском рынке наблюдается тенденция к росту цен на баклажаны
Урожайным выдался текущий сезон для польских производителей баклажанов. Как следствие, начиная со средины

Ceny pomidorów na targowiskach
Na targowiskach w woj. świętokrzyskim nastąpił widoczny spadek cen pomidorów. Na targowisku hurtowym w Sandomierzu za kilogram pomidorów płacono 1,20-2,20 zł, podczas gdy

GMO - ustawa po przejściach
To będzie jedna z najbardziej kontrowersyjnych ustaw jakimi po zakończonej już przerwie wakacyjnej zajmie się Sejm - pisze Witold Katner w informacjach rolniczych TVP.pl. Nowe przepisy

Bakłażany będą droższe
W bieżącym sezonie bakłażany dopisały. Ich zbiory były duże i od połowy sierpnia cena tych warzyw spadała. Minimalna średnia cena, w końcu minionego miesiąca, wynosiła 2,75

Польша: спрос на промышленный перец растет
Участники польского рынка свежих овощей отмечают повышение спроса на перец со стороны заготовительных

Москва: обзор цен на импортные груши нового урожая
На московских базах свежих овощей и фруктов появились первые партии груш нового урожая из Бельгии и

Виноградари Молдавии могут обанкротиться, несмотря на хороший урожай
Многие виноградарские хозяйства Молдавии находятся под угрозой банкротства вследствие крайне низких

Hiszpania: spada eksport truskawek
Od kilku lat zmniejsza się eksport hiszpańskich świeżych truskawek. Jeszcze w 2005 roku Hiszpania wyeksportowała ponad 237,5 tys. ton truskawek, podczas gdy w 2007 roku było to

Польша: обзор экспортных цен на груши
Согласно официальным данным Главного управления статистики Польши в текущем сезоне урожай груш достигнет

Ceny gruszek na eksport
Tegoroczne zbiory gruszek mają, według danych szacunkowych GUS, osiągnąć poziom 76 tys. ton, czyli o 4 proc. więcej niż w roku ubiegłym. Aktualne ceny gruszek przeznaczonych na

Poland: white cabbage production more profitable?
On the vegetables market one can observe the slow but steady upward trend in the price of white cabbage. Current prices are at the level of 0.35 - 0.45 PLN (0.08-0.11 euro)/kg. This confirms

Tanie buraki
Od poziomu 0,30 zł/kg zaczynają się aktualne ceny buraków ćwikłowych. Główną przyczyną niskich cen jest fakt, że buraków jest dużo, a zainteresowanie nimi, zwłaszcza ze strony

Москва: очередное снижение цен на огурцы
В начале недели на московском рынке свежих овощей наблюдается снижение цен на отечественные огурцы. На

На польском рынке повышаются цены на капусту
На польском рынке свежих овощей наблюдается тенденция к росту цен на белокочанную капусту. На сегодняшний

Poland: lower export of apples to Russia
Last days one could observe lower export of Polish apples to Russia due to the high customs duty. Although prices of apples of early varieties Paula Red and Delikates dropped to the level 0.60 PLN

Produkcja zagęszczonego soku jabłkowego spadnie w tym roku o 20 proc.
Przedstawiciele Krajowej Unii Producentów Soków przyznają, że producenci soków dotkliwie odczuwają skutki spowolnienia gospodarczego - pisze Magdalena Brzózka

Poland: smaller size tomatoes not always cheaper
Currently B size tomatoes are in bigger demand from domestic as well as foreign recipients than BB or BBB sizes tomatoes. As a result the price of B ones was growing faster. On Friday, September

Spadek produkcji soku pomidorowego
Jak podaje GUS, w czerwcu br. średnie i duże firmy wyprodukowały 2492 ton soku pomidorowego. W stosunku do maja br. produkcja soku obniżyła się o prawie 20 proc.,

Снижение объемов экспорта польских яблок в Россию
Ведущие экспортеры яблок из Польши сообщают, что объемы экспорта яблок на российский рынок в последнее