Аналіз ринку огірків: Порівняння цін на різних ринках Польщі та світу станом на 3 листопада 2025 року

• У цьому звіті ми аналізуємо ціни на різні види огірків на ринках Польщі та світу, базуючись на інформації, отриманій станом на 3 листопада 2025 року. Об'єкти аналізу включають такі ринки, як Варшавський Ролно-Споживчий Ринок Хуртовий в Бронішах, Велкопольська Гільдія Ролно-Огороднічна в Познані, а також міжнародні ринки в Іспанії, Німеччині та Франції. Розглядаються різні види огірків, такі як ґрунтові, тепличні, малосольні та мариновані, з метою визначення цінових коливань і тенденцій.
  
• На Варшавському Ролно-Споживчому Ринку Хуртовому в Бронішах ціна на ґрунтові огірки коливалася від 2.09 до 2.72 євро за кілограм, без зміни відносно попереднього періоду. Тепличні огірки на цьому ринку показали значне зростання ціни на 17.7%, з діапазоном від 1.47 до 2.72 євро за кілограм. Це може бути пов'язане з сезонними змінами або зміною попиту на ринку.
  
• На Велкопольській Гільдії Ролно-Огороднічній в Познані ґрунтові огірки були оцінені від 1.68 до 2.30 євро за кілограм, тоді як короткі тепличні огірки мали ціновий діапазон від 1.68 до 2.72 євро за кілограм. Важливо відзначити, що цінові зміни на цьому ринку залишилися стабільними, без значних коливань.
  
• В Іспанії, на ринку Agro San Isidro в Альмерії, ціни на довгі тепличні огірки (Альмерія) становили 1.05 євро за кілограм, що відображає зниження на 12.6% порівняно з попереднім періодом. Такі зміни можуть бути пов'язані з сезонними врожаями та збільшенням поставок у Європі. На інших іспанських ринках, таких як LA UNIÓN та AGROPONIENTE EL GOLFO, ціни на огірки коливаються від 0.49 до 1.07 євро за кілограм, з різними напрямками зміни цін.
  
• У Німеччині, на Берлінському ринку, огірки з Іспанії вагою 350-400 г продавалися в упаковках за ціною від 0.80 до 0.90 євро, що відзначає зростання на 17.3%. Аналогічний ціновий тренд спостерігався для огірків з Нідерландів, що показує стабільний попит на ці продукти з цих країн.
  
• Французький ринок у Перпіньяні показав стабільність цін на огірки Roussillon вагою 400-500 г, з ціною від 0.50 до 0.65 євро за упаковку. На ринку Rungis у Парижі ціни на іспанські огірки вагою 500-600 г коливалися від 0.80 до 1.15 євро за упаковку без змін, що може свідчити про стабільність попиту на ці продукти на французькому ринку.
  
• Підсумовуючи, можна відзначити, що ринки Польщі показали певну стабільність цін з окремими коливаннями, тоді як іспанські та німецькі ринки демонструють зміни у відповідь на сезонні врожаї та міжнародний попит. Французькі ринки залишаються досить стабільними з відносно незмінними цінами на огірки. Якщо ви плануєте постачання продуктів у польські або центральноєвропейські торгові мережі, звертайтеся до нашого офісу для отримання допомоги за телефоном: +48 603 811 818 або електронною поштою: freshmarket@freshmarket.eu.
  

• Analysis of the Cucumber Market: Price Comparison Across Different Markets in Poland and Worldwide as of November 3, 2025

• In this report, we analyze the prices of various types of cucumbers in markets across Poland and the world, based on information obtained as of November 3, 2025. The analysis includes markets such as the Warsaw Agricultural and Food Wholesale Market in Bronisze, the Greater Poland Agricultural and Horticultural Guild in Poznań, as well as international markets in Spain, Germany, and France. Various types of cucumbers, such as field-grown, greenhouse, low-salt, and pickled, are considered to determine price fluctuations and trends.
  
• At the Warsaw Agricultural and Food Wholesale Market in Bronisze, field-grown cucumbers ranged in price from 2.09 to 2.72 EUR per kilogram, with no change from the previous period. Greenhouse cucumbers at this market showed a significant price increase of 17.7%, ranging from 1.47 to 2.72 EUR per kilogram. This could be related to seasonal changes or shifts in market demand.
  
• At the Greater Poland Agricultural and Horticultural Guild in Poznań, field-grown cucumbers were priced from 1.68 to 2.30 EUR per kilogram, while short greenhouse cucumbers had a price range from 1.68 to 2.72 EUR per kilogram. It is noteworthy that price changes at this market remained stable, without significant fluctuations.
  
• In Spain, at the Agro San Isidro market in Almeria, the prices for long greenhouse cucumbers (Almeria) were 1.05 EUR per kilogram, indicating a decrease of 12.6% compared to the previous period. Such changes may be linked to seasonal harvests and increased supply in Europe. On other Spanish markets, such as LA UNIÓN and AGROPONIENTE EL GOLFO, cucumber prices range from 0.49 to 1.07 EUR per kilogram, with various price change directions.
  
• In Germany, at the Berlin market, Spanish cucumbers weighing 350-400 g were sold in packages priced from 0.80 to 0.90 EUR, marking a 17.3% increase. A similar price trend was observed for cucumbers from the Netherlands, reflecting a steady demand for these products from these countries.
  
• The French market in Perpignan showed price stability for cucumbers Roussillon weighing 400-500 g, priced from 0.50 to 0.65 EUR per package. At the Rungis market in Paris, prices for Spanish cucumbers weighing 500-600 g ranged from 0.80 to 1.15 EUR per package with no changes, which may indicate stable demand for these products in the French market.
  

In summary, Polish markets showed some price stability with individual fluctuations, while Spanish and German markets are exhibiting changes in response to seasonal harvests and international demand. French markets remain quite stable with relatively unchanged cucumber prices. If you plan to supply products to Polish or Central European retail networks, contact our office for assistance at +48 603 811 818 or via email: freshmarket@freshmarket.eu.